Івано-Франківська обласна рада
ОФІЦІЙНИЙ ВЕБ-САЙТ | Сайт працює в тестовому режимі | Стара версія сайту
MENUMENU

ПРОТОКОЛ № 27


 

УКРАЇНА

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСНА РАДА

Протокол № 27

засідання постійної комісій обласної ради

 з питань гуманітарної політики та свободи слова

 

від 02.02. 2018 р.                                                              м. Івано-Франківськ.

 

Всього членів комісії: 8 осіб.

Присутні: 8

Ю. Черневий – голова комісії.

С. Адамович – заступник голови комісії.

І. Оробець – секретар комісії.

Присутні члени комісії: Д. Дзвінчук,
А. Мироняк, А. Романюк, М. Рудик,
І. Тринів.

Відсутні:

У роботі комісії брали участь:

В. Гладій – перший заступник голови обласної ради.

І. Пасічняк – заступник голови облдержадміністрації.

Б. Медвідь – консультант організаційного відділу виконавчого апарату обласної ради.

Запрошені:

І. Дебенко – генеральний директор обласного телебачення  “Галичина”, депутат обласної ради.

В. Кімакович – директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.

І. Зельманович – начальник відділу соціально-економічного розвитку департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.

В. Кіріндас – начальник відділу молодіжної політики департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.

В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.

Т. Лапка – заступник начальника управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.

В. Даниш – начальник управління об’єктами спільної власності територіальних громад області.

О. Ковальчук – начальник управління департаменту економічного розвитку, промисловості та інфраструктури обласної державної адміністрації

В. Нижник – начальник управління капітального будівництва департаменту будівництва, житлово-комунального господарства, містобудування та архітектури обласної державної адміністрації

В. Джигіта – начальник управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації.

О. Черненко – головний спеціаліст управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації.

Вів засідання Ю. Черневий – голова постійної комісії обласної ради з питань гуманітарної політики та свободи слова.

Комісія розглянула і затвердила порядок денний:

 

Порядок денний:

 

  1. Про проект рішення обласної ради “Про звіт голови обласної державної адміністрації щодо здійснення повноважень, делегованих обласною радою обласній державній адміністрації”.
  2. Про проект рішення обласної ради “Про виконання програми соціально-економічного та культурного розвитку області за 2017 рік “.
  3. Про проект рішення обласної ради “Про програму соціально-економічного та культурного розвитку області на 2018 рік “.
  4. Про проект рішення обласної ради “ Про розподіл коштів бюджету розвитку обласного бюджету на 2018 рік.”.
  5. Про проект рішення обласної ради “Про затвердження у новій редакції Статуту Комунального вищого навчального закладу
    “Коломийський педагогічний коледж Івано-Франківської обласної ради“.
  6. Про проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок ім. Марійки Підгірянки”.
  7. Про проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка”.
  8. Про проект рішення обласної ради “Про призначення керівника науково-редакційного відділу “Звід пам’яток історії та культури. Івано-Франківська область”.
  9. Про проект рішення обласної ради “Про погодження призначення директора музею мистецтв Прикарпаття”.
  10. Про проект рішення обласної ради “Про представлення до нагородження Почесною грамотою Верховної Ради України
    Гораль Л. Т.”.
  11. Про лист облдержадміністрації від 22.01.2018 № 70/0/2-18/01-132 “Про погодження видатків передбачених управлінню культури, національностей та релігій облдержадміністрації”.
  12. Про лист облдержадміністрації від 25.01.2018 № 224/0/2-18/01-132 про перелік заходів на 2018 рік щодо реалізації:

– Програма розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки;

– обласної програми підтримки сімей загиблих і постраждалих під час масових акцій громадських протесту в період з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року, учасників бойових дій, осіб, які перебувають чи перебували у складі добровольчих формувань, що утворилися для захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, та інших громадян, які залучалися  і брали безпосередню участь в антитерористичній операції в районах її проведення;

– регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки;

– регіональної цільової програми підтримки книговидання на 2016-2020 роки;

– обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” на 2016-2020 роки;

– обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки.

13 Лист облдержадміністрації від 30.01.2018 № 115/0/2-18/01-1321 про внесення змін до Положення про обласну премію імені Богдана Бойка.

  1. Лист облдержадміністрації від 30.01.2018 № 115/0/2-18/01-132 про погодження переліку заходів щодо реалізації у 2018 році регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки.
  2. До відома:

– лист облдержадміністрації від 15.01.2018 №293/6/1-16/01-132 “Інформація про виконання обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” і обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки”;

– лист облдержадміністрації від 16.01.2018 №10349/1/1-16/01-132 ”Інформація про виконання регіональної цільової програми розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки”.

– лист облдержадміністрації від 15.01.2018 №293/6/1-16/01-132 ”Інформація про хід виконання цільової соціальної програми розвитку фізичної культури та спорту на 2017-2021 році за 2017 рік”.

  1. Різне

 

1.СЛУХАЛИ:Про проект рішення обласної ради “Про звіт голови обласної державної адміністрації щодо здійснення повноважень, делегованих обласною радою обласній державній адміністрації”.

 

 ДоповідавІ. Пасічняк –заступник голови облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, С. Адамович, В. Гладій.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради “Про звіт голови обласної державної адміністрації щодо здійснення повноважень, делегованих обласною радою обласній державній адміністрації” і внести на розгляд сесії обласної ради.

 

 Голосували:“ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 осіб, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

2.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про виконання програми соціально-економічного та культурного розвитку області за 2017 рік “.

 

 ДоповідавО. Ковальчук – начальник управління департаменту економічного розвитку, промисловості та інфраструктури обласної державної адміністрації

 

 Виступили:Д. Дзвінчук, А. Романюк, А. Мироняк.
 Вирішили:1. Підтримати проект рішення обласної ради

“Про виконання програми соціально-економічного та культурного розвитку області за 2017 рік “ і внести на розгляд сесії обласної ради.

2. Обласній державній адміністрації подати інформацію постійній комісії обласної ради з питань гуманітарної політики та свободи слова про обсяги коштів, які спрямовувалися на спорудження футбольного стадіону зі штучним покриттям для дитячо-юнацького та аматорського футболу, який було зведено за програмою УЄФА “Хет-трик”.

 Голосували:” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

3.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про програму соціально-економічного та культурного розвитку області на 2018 рік “.

 

 Доповідав:О. Ковальчук – начальник управління департаменту економічного розвитку, промисловості та інфраструктури обласної державної адміністрації

 

 Виступили:Ю. Черневий, М. Рудик.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради “Про програму соціально-економічного та культурного розвитку області на 2018 рік “ і внести на розгляд сесії обласної ради.
 Голосували:” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

4.Слухали:Про проект рішення обласної ради “ Про розподіл коштів бюджету розвитку обласного бюджету на 2018 рік.”

 

 Доповідав:В. Нижник – начальник управління капітального будівництва департаменту будівництва, житлово-комунального господарства, містобудування та архітектури обласної державної адміністрації

 

 Виступили:Ю Черневий, І. Тринів, М. Рудик.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради “Про розподіл коштів бюджету розвитку обласного бюджету на 2018 рік і внести на розгляд сесії обласної ради.”
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

5.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про затвердження у новій редакції Статуту Комунального вищого навчального закладу
“Коломийський педагогічний коледж Івано-Франківської обласної ради“.
 Доповідав:В. Кімакович – директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, І. Тринів, М. Рудик
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради “Про затвердження у новій редакції Статуту Комунального вищого навчального закладу
“Коломийський педагогічний коледж Івано-Франківської обласної ради“ і внести на розгляд сесії обласної ради.
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

6.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок ім. Марійки Підгірянки”.
 Доповідав:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Виступили:Ю Черневий.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної Про проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного театру ляльок ім. Марійки Підгірянки” і внести на розгляд сесії обласної ради.
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

7.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка”.
 Доповідав:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради “Про затвердження нової редакції Статуту Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка” і внести на розгляд сесії обласної ради.
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

8.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про призначення керівника науково-редакційного відділу “Звід пам’яток історії та культури. Івано-Франківська область”.
 Доповідав:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, Р. Гандзюк
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради  і внести на розгляд сесії обласної ради “Про призначення керівника науково-редакційного відділу “Звід пам’яток історії та культури. Івано-Франківська область” і внести на розгляд сесії обласної ради.
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

9.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про погодження призначення директора музею мистецтв Прикарпаття”.
 Доповідав:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий запропонував внести зміни до проекту рішення, виклавши в такій редакції.

1. Назву проекту рішення викласти в новій редакції: “Про призначення директора музею мистецтв Прикарпаття”.

2. Пункт 1 проекту викласти в такій редакції:

“1. Призначити Романця Василя Федоровича на посаду директора музею мистецтв Прикарпаття”.

 Вирішили:I. Внести зміни у проект рішення обласної ради “Про погодження призначення директора музею мистецтв Прикарпаття”.

1. Назву проекту рішення викласти в новій редакції: “Про призначення директора музею мистецтв Прикарпаття”.

2. Пункт 1 проекту викласти в такій редакції:

“1. Призначити Романця Василя Федоровича на посаду директора музею мистецтв Прикарпаття”.

II. Підтримати проект рішення обласної ради із змінами і внести на розгляд сесії обласної ради.

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

10.Слухали:Про проект рішення обласної ради “Про представлення до нагородження Почесною грамотою Верховної Ради України Гораль Л. Т”.
 Доповідав:Д. Дзвінчук – член комісії (матеріали додаються).
 Виступили:Ю. Черневий, І. Тринів.
 Вирішили:Підтримати проект рішення обласної ради“Про представлення до нагородження Почесною грамотою Верховної Ради України Гораль Л. Т” і внести на розгляд сесії обласної ради.

 

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

11.Слухали:Про лист облдержадміністрації від 22.01.2018 № 70/0/2-18/01-132 “Про погодження видатків передбачених управлінню культури, , національностей та релігій облдержадміністрації.
 Доповідав:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Виступили:І. Дебенко, С. Адамович, В. Гладій, Ю. Черневий, М. Рудик.
 Вирішили:Погодити видатки передбачені управлінню культури, національностей та релігій облдержадміністрації:

1. За КПКВКМБ 1014020 «Фінансова підтримка філармоній, художніх і музичних колективів, ансамблів, концертних та циркових організацій» на:

–       проведення культурно-мистецьких заходів – в сумі 2500,0 тис.грн. (додаток 1) в т.ч. :

·          на виконання регіональної цільової програми «Культура Івано-Франківщини» на 2016-2020 роки (проведення культурно-мистецьких заходів (п.8.10, 8.11) – 2440,0 тис.грн.;

·          на виконання обласної програми соціальної підтримки та реабілітації інвалідів зору на 2015-2019 роки (транспортне забезпечення гастрольної діяльності творчого колективу незрячих інвалідів «Горицвіт» (УТОС) –                 60,0 тис.гривень.

    2. На виконання регіональної цільової програми «Культура Івано-Франківщини» на 2016-2020 роки:

– за КПКВКМБ 1014082 «Інші заходи в галузі культури і мистецтва» – в сумі 2743,0 тис.грн., з них: 2443 тис.грн. – на зміцнення матеріально-технічної бази та проведення капітальних і поточних ремонтів закладів культури області   (п. 9.1), 300,0 тис.грн. – на здійснення ремонтно-реставраційних робіт об’єктів ЮНЕСКО (п.2.5).

    3. На виконання обласної програми «Теплий заклад культури Прикарпаття» на 2016-2020 роки за КПКВКМБ 1014082 «Інші заходи в галузі культури і мистецтва»  в сумі 900,0 тис.грн. на:

–                    заміну вікон – 350,0 тис.грн.,

–                    придбання котлів – 100,0 тис.грн.,

–                    заміну системи опалення – 340,0 тис.грн.,

–                    реконструкція системи опалення – 60,0 тис.грн.,

–                    ремонт системи опалення – 50,0 тис.грн.

    4. На виконання регіональної цільової програми «Просвіта ХХІ століття» на 2017-2021 роки:

–           за КПКВКМБ 1014081 «Забезпечення діяльності інших закладів в галузі культури і мистецтва» –  в сумі 950,0 тис. грн. для проведення заходів та фінансової підтримки Івано-Франківського
ОО ВУТ «Просвіта» ім. Т.Шевченка.

    5. На виконання регіональної цільової програми «Духовне життя» на 2016-2020 роки:

–      за КПКВКМБ 1014082 «Інші заходи в галузі культури і мистецтва» – в сумі 803,2 тис.грн. на виконання заходів регіональної цільової програми «Духовне життя» на 2016-2020 роки (додаток 2).

   

 

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

12.Слухали:Про лист облдержадміністрації від 25.01.2018 № 224/0/2-18/01-132 про перелік заходів на 2018 рік щодо реалізації:

– Програма розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки;

– обласної програми підтримки сімей загиблих і постраждалих під час масових акцій громадських протесту в період з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року, учасників бойових дій, осіб, які перебувають чи перебували у складі добровольчих формувань, що утворилися для захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, та інших громадян, які залучалися  і брали безпосередню участь в антитерористичній операції в районах її проведення;

– регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки;

– регіональної цільової програми підтримки книговидання на 2016-2020 роки;

– обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” на 2016-2020 роки;

– обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки.

 

 Доповідав:В. Кімакович – директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, В. Гладій, М. Рудик, І. Оробець, С. Адамович, І. Тринів, А. Романюк.
 Вирішили:Погодити перелік заходів на 2018 рік щодо реалізації:

– Програма розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки (додаток № 1);

– обласної програми підтримки сімей загиблих і постраждалих під час масових акцій громадських протесту в період з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року, учасників бойових дій, осіб, які перебувають чи перебували у складі добровольчих формувань, що утворилися для захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України, та інших громадян, які залучалися  і брали безпосередню участь в антитерористичній операції в район- регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки (додаток № 2);

– регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки (додаток № 3);

– регіональної цільової програми підтримки книговидання на 2016-2020 роки (додаток № 4) ;

– обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” на 2016-2020 роки (додаток № 5);

– обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки
(додаток № 6).

.

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

13.Слухали:Лист облдержадміністрації від 30.01.2018 № 115/0/2-18/01-1321 про внесення змін до Положення про обласну премію імені Богдана Бойка.
 Доповідала:О. Черненко– головний спеціаліст управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, В. Гладій, Д. Дзвінчук.
 Вирішили:1. Погодити внесення змін до Положення про обласну премію імені Богдана Бойка встановивши такі премії у номінаціях:

– “За кращу публікацію у друкованих ЗМІ та інтернет-виданнях” – 11 тис. грн.

– “За кращий твір у сфері радіомовлення” – 11 тис. грн.

– “За кращий твір на телебаченні” – 22 тис. грн.

2. Встановити винагороду за рецензування робіт
3 тис. грн.

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

14.Слухали:Лист облдержадміністрації від 30.01.2018 № 115/0/2-18/01-132 про погодження переліку заходів щодо реалізації у 2018 році регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки.
 Доповідав:Ю. Черневий – голова постійної комісії.
 Виступили:В. Федорак – начальник управління культури, національностей та релігій облдержадміністрації.
 Вирішили:Погодити перелік заходів щодо реалізації у 2018 році регіональної цільової програми “Духовне життя” на 2016-2020 роки:

1.1. Сприяння релігійним організаціям у забезпеченні обладнання культових споруд системами протипожежного захисту -400,0 тис. грн.

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

15.Слухали:Лист облдержадміністрації від 15.01.2018 №293/6/1-16/01-132 “Інформація про виконання обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” і обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки”.

 

 Доповідав:В. Кімакович – директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.
 Виступили:Ю. Черневий, А. Романюк, С. Адамович, І. Тринів,
А. Мироняк, М. Рудик, І. Пасічняк, В. Гладій.
 Вирішили:1. Взяти до відома інформацію про виконання обласної цільової соціальної програми “Молодь Прикарпаття” і обласної цільової соціальної програми з оздоровлення та відпочинку дітей на 2016-2020 роки”.

2. Департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації врахувати пропозицію депутатів обласної ради про необхідність оздоровлення та відпочинку дітей в першу чергу в оздоровчих таборах, які функціонують на території області.

 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

16.Слухали:Лист облдержадміністрації від 16.01.2018 №10349/1/1-16/01-132 ”Інформація про виконання регіональної цільової програми розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки”.
 Доповідав:В. Кімакович – директор департаменту освіти, науки та молодіжної політики облдержадміністрації.
 Виступили:М. Рудик, І. Тринів.
 Вирішили:Взяти до відома інформацію про виконання регіональної цільової програми розвитку освіти Івано-Франківщини на 2016-2023 роки”.
 Голосували:

 

” ЗА” – 8 осіб,

“ПРОТИ” – 0 особа, “УТРИМАЛИСЬ” – 0 осіб.

Рішення прийнято.

17.Слухали:Лист облдержадміністрації від 15.01.2018 №293/6/1-16/01-132 132 ”Інформація про хід виконання цільової соціальної програми розвитку фізичної культури та спорту на 2017-2021 році за 2017 рік”.
 Інформував:Ю. Черневий – голова постійної комісії
 Виступили:І. Тринів, І. Оробець, В. Гладій, М. Пасічняк, Д. Дзвінчук.
 Вирішили:1. Взяти до відома інформацію про хід виконання цільової соціальної програми розвитку фізичної культури та спорту на 2017-2021 році за 2017 рік.

2. Управлінню спорту облдержадміністрації підготувати пропозиції щодо проведення виїзного засідання комісії з метою моніторингу функціонування спортивних майданчиків з антивандальним тренажерним обладнанням, встановлення яких фінансувалося за рахунок субвенції з обласного бюджету.

 

 

 

Голова постійної комісії                                                Юрій Черневий

 

Секретар постійної комісії                                                       Інна Оробець

Звернення громадян
Розпорядник інформації
Івано-Франківська обласна рада (вул. Грушевського, 21, м.Івано-Франківськ, 76004)
Кому
голові Івано-Франківської обласної ради О.Сичу

Загальний опис необхідної інформації
Вид, назва, реквізити чи зміст документа, щодо якого зроблено запит

або

Прошу у встановлений Законом України "Про доступ до публічної
інформації" строк надати мені відповідь:




Дата