Про мирову угоду у судовій справі № 909/1276/25

УКРАЇНА
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСНА РАДА
Восьме демократичне скликання
(_______________ сесія)

РІШЕННЯ

_______________             м. Івано-Франківськ                 № ___________

Про мирову  угоду у судовій
справі № 909/1276/25

Відповідно до статей 43 та 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, статей 192 та 193 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи лист Карпатського національного  університету імені Василя Стефаника від 22.10.2026  № 2026-01-26/13/2394,  з метою  врегулювання спору у судовій  справі № 909/1276/25 за позовом Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти до Міністерства освіти і науки України, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Івано-Франківської обласної ради та Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, про визнання недійсним пункту 21 додатка до наказу Міністерства освіти і науки України від 03.06.2016 № 620 “Про закріплення державного майна за ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника” та скасування державної реєстрації права власності на гуртожиток № 5, який розташований на вул. Сухомлинського, 2 у м. Івано-Франківську (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1344497626101), беручи до уваги висновки та рекомендації постійної комісії обласної ради з питань комунального майна та житлово-комунального господарства, обласна рада

вирішила:

1. Схвалити проєкт мирової угоди у судовій справі № 909/1276/25 за позовом Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти до Міністерства освіти і науки України, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Івано-Франківської обласної ради та Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, про визнання недійсним пункту 21 додатка до наказу Міністерства освіти і науки України від 03.06.2016 № 620 “Про закріплення державного майна за ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника”  та  скасування державної реєстрації права власності на гуртожиток № 5, який розташований на  вул. Сухомлинського, 2 у м. Івано-Франківську (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1344497626101), що перебуває на розгляді Північного апеляційного господарського суду (додається).
2. Уповноважити заступника начальника відділу з питань правового забезпечення  та роботи з персоналом виконавчого апарату обласної ради     Д. Дмитрука підписати від імені Івано-Франківської обласної ради мирову угоду, зазначену у пункті 1 цього рішення.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника голови обласної ради В. Гладія і постійну комісію обласної ради з питань комунального майна та житлово-комунального господарства (І. Очкур).

Голова обласної ради                                                       Олександр  Сич

Проєкт

МИРОВА УГОДА

у судовій справі № 909/1276/25

м. Івано-Франківськ
«___» ________ 2026 року

Мирова угода укладена з метою врегулювання спору у судовій справі № 909/1276/25, що перебуває у провадженні Північного апеляційного господарського суду, між сторонами:

         Позивач: Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти (код ЄДРПОУ 02136376), в особі _______________________, який діє на підставі _______________, з однієї сторони, та

         Відповідач: Міністерство освіти і науки України (код ЄДРПОУ 38621185), в особі _______________________, яке діє на підставі _______________, з іншої сторони,

за участю Третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору:

Третя особа 1: Івано-Франківська обласна рада (код ЄДРПОУ 00022510), в особі _______________________, яка діє на підставі _______________,                       

        Третя особа 2: Карпатський національний університет імені Василя Стефаника (код ЄДРПОУ 02125266), в особі _______________________, який діє на підставі _______________, (надалі разом – “Сторони”), домовилися про укладення цієї Мирової угоди (надалі – “Мирова угода”) на наведених нижче умовах:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

Сторони дійшли згоди мирним шляхом врегулювати спір у судовій справі  № 909/1276/25 за позовом Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти до Міністерства освіти і науки України, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Івано-Франківської обласної ради та Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, про визнання недійсним пункту 21 додатка до наказу Міністерства освіти і науки України від 03.06.2016 № 620 “Про закріплення державного майна за ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника” та скасування державної реєстрації права власності на гуртожиток № 5, який розташований на вул. Сухомлинського, 2 у м. Івано-Франківську (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1344497626101).

2. УМОВИ ВРЕГУЛЮВАННЯ СПОРУ

2.1. Позивач (Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти) та Третя особа 1 (Івано-Франківська обласна рада) повністю відмовляються від позовних вимог у судовій справі № 909/1276/25 та беззастережно визнають, що гуртожиток № 5 загальною площею 10 297,2 кв. м, який розташований за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Сухомлинського, 2, є єдиним неподільним цілісним об’єктом та залишається в цілому у державній власності в особі Міністерства освіти і науки України.

2.2. Позивач (Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти) та Третя особа 1 (Івано-Франківська обласна рада) підтверджують правомірність наказу Міністерства освіти і науки України                   від 03.06.2016 № 620  “Про закріплення державного майна за                                         ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника”  та чинність державної реєстрації права власності за державою (реєстраційний номер об’єкта нерухомого майна 1344497626101), а також погоджуються на подальше перебування всієї будівлі на балансі та у господарському віданні                      Третьої особи 2 (Карпатського національного університету імені Василя Стефаника).

2.3. В обмін на визнання права державної власності з боку Позивача, Третя особа 2 (Карпатський національний університет імені Василя Стефаника) та Позивач (Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти) зобов’язуються укласти безстроковий Меморандум про співпрацю та партнерство, який є невід’ємним додатком до  Мирової угоди, у положеннях якого передбачити обов’язкову умову щодо  поселення здобувачів освіти Позивача в кількості до 60 осіб одночасно в гуртожитки  Третьої особи 2 (Карпатського національного університету імені Василя Стефаника).

3. СУДОВІ ВИТРАТИ

Сторони домовилися, що судові витрати, понесені  Позивачем (Івано-Франківським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти) (включаючи сплачений судовий збір у суді першої інстанції – 6 056 грн, витрати на професійну правничу допомогу – 46 000 грн), у процесі розгляду судової справи № 909/1276/25, підлягають компенсації Третьою особою 2 (Карпатським національним університетом імені Василя Стефаника).

4. НАСЛІДКИ УКЛАДЕННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

4.1. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені статтями 192, 193, 231, 274 Господарського процесуального кодексу України, Сторонам відомі та зрозумілі.

4.2. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження ухвалою Північного апеляційного господарського суду.

4.3. Позивач (Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти) зобов’язується після затвердження судом Мирової угоди зняти зі свого балансу частину 3-го поверху гуртожитку № 5 (10 блоків) загальною площею 525,7 кв. м, який розташований за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Сухомлинського, 2, та вивезти належне йому майно, обладнання та меблі з приміщень гуртожитку протягом 60 календарних днів з дати заявлення вимоги Карпатським   національним  університетом  імені  Василя   Стефаника.

Третя особа 1 (Івано-Франківська обласна рада) не заперечує щодо зняття з балансу Позивачем (Івано-Франківським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти) частини 3-го поверху гуртожитку № 5                (10 блоків) загальною площею 525,7 кв. м за адресою: м. Івано-Франківськ,                    вул. Сухомлинського, 2.

4.4. З моменту затвердження Мирової угоди судом апеляційної інстанції рішення Господарського суду міста Києва від 23.04.2026 р. у судовій справі          № 909/1276/25 визнається нечинним.

5. ПІДПИСИ СТОРІН І ТРЕТІХ ОСІБ

Від Позивача: Ректор Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти ______________  Роман ЗУБ’ЯК

Від Відповідача: Представник Міністерства освіти і науки України ______________ /_______________/

Від Третьої особи 1: Заступник начальника відділу з питань правового забезпечення  та роботи з персоналом виконавчого апарату обласної ради  ______________ Дмитро ДМИТРУК

Від Третьої особи 2: Ректор Карпатського національного університету імені Василя Стефаника ______________ Валентина ЯКУБІВ

Додаток

до Мирової угоди у судовій справі № 909/1276/25

від “__”_________2026 року

МЕМОРАНДУМ ПРО СПІВПРАЦЮ ТА ПАРТНЕРСТВО

м. Івано-Франківськ                                                           “ __ “ __________2026 року

Карпатський національний університет імені Василя Стефаника, в особі ректора Якубів Валентини Михайлівни, який діє на підставі Статуту, надалі –Надавач, з однієї сторони, та Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, в особі ректора  Зуб’яка Романа Миколайовича, який діє на підставі Статуту, надалі – Користувач, з іншої сторони,                         разом – Сторони, керуючись принципами партнерства, взаємної підтримки, академічної солідарності та відповідальності, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27.08.2010  № 796  “Про затвердження переліку платних послуг, які можуть надаватися закладами освіти, іншими установами та закладами системи освіти, що належать до державної і комунальної форми власності”, на виконання Мирової угоди, затвердженої ухвалою Північного апеляційного господарського суду у справі № 909/1276/25, уклали Меморандум про співпрацю та партнерство (надалі – Меморандум) про таке.

1. МЕТА ТА ПРЕДМЕТ МЕМОРАНДУМУ

Метою Меморандуму є визначення організаційних засад співпраці Сторін щодо створення належних умов для тимчасового проживання здобувачів освіти Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти в гуртожитках Карпатського національного університету імені Василя Стефаника.

2. ОСНОВНІ НАПРЯМИ СПІВПРАЦІ

Сторони співпрацюють у таких напрямах:

організація проживання здобувачів освіти Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти у гуртожитках Надавача;

координація процесів поселення та проживання;

створення безпечних і належних побутових умов;

забезпечення рівного доступу мешканців до побутової інфраструктури гуртожитків.

3. ОРГАНІЗАЦІЯ ПОСЕЛЕННЯ

3.1. Надавач забезпечує поселення здобувачів освіти Користувача у гуртожитки, що перебувають у його користуванні або управлінні.

3.2. Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти самостійно визначає осіб (до 60 осіб одночасно), які потребують поселення, та формує відповідні списки відповідно до власних внутрішніх процедур.

3.3. Поселення здійснюється Надавачем на підставі списків або подань Користувача, погоджених ректором Івано-Франківського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти або уповноваженою ним особою.

3.4. Конкретні умови проживання визначаються індивідуальними договорами, укладеними між Надавачем та відповідними мешканцями, якщо інше не визначено окремою письмовою домовленістю Сторін.

3.5. Оплата за проживання та пов’язані з ним послуги здійснюється мешканцями відповідно до встановлених тарифів та укладених договорів.

4. ВЗАЄМОДІЯ СТОРІН

4.1. Надавач сприяє забезпеченню належних та безпечних умов проживання представників Користувача.

4.2. Представники Користувача користуються приміщеннями загального користування гуртожитків на рівних умовах з іншими мешканцями відповідно до встановлених правил.

4.3. Користувач проводить інформаційно-роз’яснювальну роботу зі своїми здобувачами освіти щодо необхідності дотримання правил проживання, пожежної безпеки, санітарних норм та дбайливого ставлення до майна.

4.4. У разі виникнення конфліктних або проблемних ситуацій Сторони вирішують їх шляхом прямої комунікації та взаємодії визначених ними відповідальних осіб.

4.5. Питання припинення проживання конкретних осіб регулюються законодавством України, правилами внутрішнього розпорядку гуртожитку та відповідними договорами з мешканцями.

5. МАЙНО ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

5.1. Відповідальність за збереження майна, переданого конкретним мешканцям, визначається відповідними договорами та актами приймання-передачі.

5.2. У разі заподіяння шкоди майну загального користування Сторони сприяють встановленню відповідальних осіб та врегулюванню питання відшкодування збитків відповідно до законодавства.

5.3. Майно, обладнання або меблі, придбані чи передані Івано-Франківським обласним інститутом післядипломної педагогічної освіти та розміщені у приміщеннях Надавача, залишаються у власності Користувача, якщо інше прямо не визначено окремою письмовою угодою Сторін.

6. ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ ТА ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ

6.1. Сторони здійснюють обмін лише тією інформацією, яка необхідна для реалізації Меморандуму.

6.2. Обробка персональних даних здобувачів освіти здійснюється кожною зі Сторін відповідно до законодавства України про захист персональних даних.

6.3. Кожна Сторона самостійно відповідає за законність обробки та належний захист персональних даних, які перебувають у її розпорядженні.

7. ПРАВОВИЙ СТАТУС МЕМОРАНДУМУ

7.1. Меморандум визначає принципи, напрями та організаційні засади співпраці Сторін.

7.2. Меморандум сам по собі не створює фінансових, майнових або господарських зобов’язань Сторін.

7.3. Конкретні зобов’язання, що передбачають фінансування, виконання робіт, надання послуг, передачу або використання майна, виникають виключно на підставі окремих договорів або угод, укладених відповідно до законодавства України.

7.4. Сторони будують взаємовідносини на принципах рівноправності, взаємної поваги, партнерства, добросовісності та академічної солідарності.

8. СТРОК ДІЇ

8.1. Меморандум набуває чинності з моменту його підписання Сторонами та діє безстроково.

8.2. Цей Меморандум може бути достроково припинений виключно за взаємною письмовою згодою Сторін.

8.3. Припинення дії Меморандуму не припиняє автоматично дію договорів та інші правовідносини, що виникли при його виконанні, якщо інше не передбачено відповідними договорами.

9. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

9.1. Усі питання, що виникають у процесі реалізації Меморандуму, Сторони прагнуть вирішувати шляхом консультацій, переговорів та пошуку взаємоприйнятних рішень.

9.2. Зміни та доповнення до Меморандуму оформлюються у письмовій формі та підписуються уповноваженими представниками обох Сторін.

9.3. Меморандум складено у двох примірниках, що є автентичними, – по одному для кожної зі Сторін.

10. ПІДПИСИ СТОРІН

Карпатський національний університет імені

Василя Стефаника

76018, Івано-Франківська обл.,

м. Івано-Франківськ,

вул. Шевченка, 57,

код ЄДРПОУ  02125266,

контакти: +38 (034) 275-23-51 Електронна пошта

[email protected]

Ректор                Валентина ЯКУБІВ

Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти

76018, Івано-Франківська обл.,

м. Івано-Франківськ,

площа Міцкевича, 3,

код ЄДРПОУ  02136376,

контакти: +38(034) 253-24-93

Електронна пошта

[email protected]

Ректор                Роман ЗУБ’ЯК